Pleasure Systems’ new album, Antumbra Pull, is all about intersections: between fear and love, folk-pop songs and electronic sounds, ultra-personal lyrics and much-needed catharsis.